{"id":2402,"date":"2026-09-04T17:40:03","date_gmt":"2026-09-04T15:40:03","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.museum-frieder-burda.de\/ausstellung\/rwandan-daughters\/"},"modified":"2026-09-08T14:52:06","modified_gmt":"2026-09-08T12:52:06","slug":"rwandan-daughters","status":"publish","type":"ausstellung","link":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/fr\/ausstellung\/rwandan-daughters\/","title":{"rendered":"RWANDAN DAUGHTERS"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fast eine Million Menschen fielen dem V\u00f6lkermord in Ruanda 1994 zum Opfer, etwa 250.000 Frauen wurden vergewaltigt. Heute leben T\u00e4ter und Opfer oft T\u00fcr an T\u00fcr. Und w\u00e4hrend Frauen in der ruandischen Gesellschaft in den vergangenen 25 Jahren an Einfluss gewonnen haben, leben die Opfer der Vergewaltigungen und ihre Kinder weiterhin oft ausgegrenzt mit dem Stigma der Witwen und Waisen. Gerade die T\u00f6chter der Vergewaltigungsopfer sind es heute, die ihre traumatisierten M\u00fctter auffangen und gegen das Stigma ank\u00e4mpfen \u2013 mit beispiellosem Mut und grenzenloser Zuversicht in einer von schweren Traumata gepr\u00e4gten und autorit\u00e4r regierten Gesellschaft. \u201eRwandan Daughters\u201c ist ein Zeugnis der Kraft dieser Frauen. In ausdrucksstarken Bildern hat der deutsche Fotograf Olaf Heine (*1968) die M\u00fctter und T\u00f6chter Ruandas portraitiert \u2013 Seite an Seite am Ort des Geschehens. Manchmal gehen die Blicke von Mutter und Tochter in verschiedene Richtungen, manchmal gibt es z\u00e4rtliche Ber\u00fchrungen. Allein ein mildes L\u00e4cheln w\u00e4re eine L\u00fcge. Aber aus den \u00c4hnlichkeiten der Gesichter spricht ihre Verbindung und damit ihre geteilte Hoffnung, die Vergangenheit hinter sich lassen zu k\u00f6nnen. Oft wirkt der tropische Naturraum vers\u00f6hnlich, w\u00e4hrend der Stadtraum die Entbehrungen und Verletzungen wachh\u00e4lt. Und doch: Alle Orte sind auch Tatorte gewesen.          <br\/><br\/><br\/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fast eine Million Menschen fielen dem V\u00f6lkermord in Ruanda 1994 zum Opfer, etwa 250.000 Frauen wurden vergewaltigt. Heute leben T\u00e4ter und Opfer oft T\u00fcr an T\u00fcr. Und w\u00e4hrend Frauen in der ruandischen Gesellschaft in den vergangenen 25 Jahren an Einfluss gewonnen haben, leben die Opfer der Vergewaltigungen und ihre Kinder weiterhin oft ausgegrenzt mit dem &#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2391,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"exhibitiontype":[20],"class_list":["post-2402","ausstellung","type-ausstellung","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","exhibitiontype-salon-berlin"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RWANDAN DAUGHTERS | Museum Frieder Burda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/ausstellung\/rwandan-daughters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RWANDAN DAUGHTERS | Museum Frieder Burda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fast eine Million Menschen fielen dem V\u00f6lkermord in Ruanda 1994 zum Opfer, etwa 250.000 Frauen wurden vergewaltigt. Heute leben T\u00e4ter und Opfer oft T\u00fcr an T\u00fcr. Und w\u00e4hrend Frauen in der ruandischen Gesellschaft in den vergangenen 25 Jahren an Einfluss gewonnen haben, leben die Opfer der Vergewaltigungen und ihre Kinder weiterhin oft ausgegrenzt mit dem ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/ausstellung\/rwandan-daughters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Museum Frieder Burda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friederburda\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T12:52:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ruanda.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1629\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/ausstellung\\\/rwandan-daughters\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/ausstellung\\\/rwandan-daughters\\\/\",\"name\":\"RWANDAN DAUGHTERS | Museum Frieder Burda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/ausstellung\\\/rwandan-daughters\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/ausstellung\\\/rwandan-daughters\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ruanda.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-04T15:40:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T12:52:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/ausstellung\\\/rwandan-daughters\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/ausstellung\\\/rwandan-daughters\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/ausstellung\\\/rwandan-daughters\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ruanda.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ruanda.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1629},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/ausstellung\\\/rwandan-daughters\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RWANDAN DAUGHTERS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/\",\"name\":\"Museum Frieder Burda\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/#organization\",\"name\":\"Stiftung Frieder Burda\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/mfb-logo-yoast-696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/mfb-logo-yoast-696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Stiftung Frieder Burda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museum-frieder-burda.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friederburda\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/friederburda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/MuseumFriederBurda1\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@friederburda\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/friederburda\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RWANDAN DAUGHTERS | Museum Frieder Burda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/ausstellung\/rwandan-daughters\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RWANDAN DAUGHTERS | Museum Frieder Burda","og_description":"Fast eine Million Menschen fielen dem V\u00f6lkermord in Ruanda 1994 zum Opfer, etwa 250.000 Frauen wurden vergewaltigt. Heute leben T\u00e4ter und Opfer oft T\u00fcr an T\u00fcr. Und w\u00e4hrend Frauen in der ruandischen Gesellschaft in den vergangenen 25 Jahren an Einfluss gewonnen haben, leben die Opfer der Vergewaltigungen und ihre Kinder weiterhin oft ausgegrenzt mit dem ...","og_url":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/ausstellung\/rwandan-daughters\/","og_site_name":"Museum Frieder Burda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friederburda","article_modified_time":"2026-09-08T12:52:06+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1629,"url":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ruanda.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/ausstellung\/rwandan-daughters\/","url":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/ausstellung\/rwandan-daughters\/","name":"RWANDAN DAUGHTERS | Museum Frieder Burda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/ausstellung\/rwandan-daughters\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/ausstellung\/rwandan-daughters\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ruanda.jpg","datePublished":"2026-09-04T15:40:03+00:00","dateModified":"2026-09-08T12:52:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/ausstellung\/rwandan-daughters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/ausstellung\/rwandan-daughters\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/ausstellung\/rwandan-daughters\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ruanda.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ruanda.jpg","width":1280,"height":1629},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/ausstellung\/rwandan-daughters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RWANDAN DAUGHTERS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/#website","url":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/","name":"Museum Frieder Burda","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/#organization","name":"Stiftung Frieder Burda","url":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mfb-logo-yoast-696.png","contentUrl":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mfb-logo-yoast-696.png","width":696,"height":696,"caption":"Stiftung Frieder Burda"},"image":{"@id":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friederburda","https:\/\/www.instagram.com\/friederburda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/MuseumFriederBurda1","https:\/\/www.tiktok.com\/@friederburda","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/friederburda"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ausstellung\/2402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ausstellung"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ausstellung"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ausstellung\/2402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2544,"href":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ausstellung\/2402\/revisions\/2544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exhibitiontype","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-frieder-burda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exhibitiontype?post=2402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}